Diabetes mellitus y COVID-19: ¿Un ciclo vicioso?
Diabetes mellitus and COVID-19: ¿A vicious cycle?
DOI:
https://doi.org/10.59420/remus.6.2021.6Palabras clave:
Diabetes Mellitus, COVID-19, Infección, SARS-CoV-2, Factores de RiesgoResumen
La diabetes mellitus y la COVID-19 son problemas de salud pública globales que representan un reto para los sistemas de salud. La diabetes mellitus es una enfermedad crónica caracterizada por niveles elevados de glucosa. La COVID-19 es una infección causada por el virus SARS-CoV-2. La diabetes mellitus puede aumentar el desarrollo adverso de los pacientes con COVID-19. El objetivo fundamental de la presente revisión sistemática fue sintetizar los principales mecanismos conocidos que incrementan esta vulnerabilidad, resaltando su manejo apropiado. La importancia de esto recae en que una gran proporción de la población mundial es afectada por la diabetes mellitus. Los estudios realizados desde el inicio de la pandemia sobre la asociación entre estas enfermedades son considerables, sin embargo, aún queda mucho por conocer. La información disponible fue consultada mediante una búsqueda bibliográfica en español e inglés en las bases de datos PubMed, Google Scholar y revistas como Lancet y Nature hasta el 18 de junio del 2021. Las palabras claves que se utilizaron para la búsqueda por separado y combinadas fueron “Diabetes mellitus”, “COVID-19”, “ACE 2”, “Disfunción endotelial” “Respuesta inmune”, “Disfunción alveolar” y “Fisiopatología”. Las principales alteraciones encontradas fueron de la enzima convertidora de angiotensina 2, la respuesta inmune desregulada, la disfunción endotelial, la coagulopatía, el tratamiento y las complicaciones preexistentes de la diabetes mellitus. Por lo tanto, estos pacientes deben prestar especial atención en la prevención de la COVID-19 y los sistemas de salud garantizarles un adecuado tratamiento, atención, infraestructura y servicios.
Descargas
Citas
Erener S. Diabetes, infection risk and COVID-19. Mol Metab. 2020;39(101044):101044.
Petersmann A, Müller-Wieland D, Müller UA, Landgraf R, Nauck M, Freckmann G, et al. Definition, classification and diagnosis of DM. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2019;127(S 01):S1–7.
Kadkhoda K. COVID-19: an Immunopathological View. mSphere; 2020, 5(2), e00344-20.
Madrigal, J., Quesada, M., García, M., Solano, A.SARS CoV-2, manifestaciones clínicas y consideraciones en el abordaje diagnóstico de COVID19. 2020; 85 (629):13-21 /
KaInternational Diabetes Federation. 9th ed. 2017. IDF Diabetes Atlas.
INEGI, Instituto Nacional de Salud Pública, Secretaria de Salud. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2018: Presentación de resultados [Internet]. México; 2018. Disponible: https://ensanut.insp.mx/encuestas/ensanut2018/doctos/informes/ensanut_2018_presentacion_resultados.pdf
Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University. COVID-19 Dashboard, [Internet]. 2021
Zhang J-J, Dong X, Cao Y-Y, Yuan Y-D, Yang Y-B, Yan Y-Q, et al. Clinical characteristics of 140 patients infected with SARS-CoV-2 in Wuhan, China. Allergy. 2020;75(7):1730–41.
Yang X, Yu Y, Xu J, Shu H, Xia J, Liu H, et al. Clinical course and outcomes of critically ill patients with SARS-CoV-2 pneumonia in Wuhan, China: a single-centered, retrospective, observational study. Lancet Respir Med. 2020;8(5):475– 81.
Onder G, Rezza G, Brusaferro S. Case-Fatality Rate and Characteristics of Patients Dying in Relation to COVID-19 in Italy. JAMA. 2020;323(18):1775–1776.
Pal R, Bhadada SK. COVID-19 and DM: An unholy interaction of two pandemics. Diabetes Metab Syndr. 2020;14(4):513–7
Zhu, L., She, Z., Cheng, X., Qin, J., Zhang, X., Cai, J., et al Association of Blood Glucose Control and Outcomes in Patients with COVID-19 and Pre-existing Type 2 Diabetes. Cell metabolism, 2020; 31(6), 1068– 1077.e3.
Kumar A, Arora A, Sharma P,Anikhindi S., Bansal, N., Singla,V., Is diabetes mellitus associated with mortality and severity of COVID-19? A meta-analysis. Diabetes Metab Syndr. 2020;14(4):535-545.
CDC COVID-19 Response Team. Preliminary Estimates of the Prevalence of Selected Underlying Health Conditions Among Patients with Coronavirus Disease 2019 - United States, February 12-March 28, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020;69(13):382-386
McBride, R., van Zyl, M., & Fielding, B. C. (2014). The coronavirus nucleocapsid is a multifunctional protein. Viruses, 6(8), 2991–3018.
Wang, M.-Y., Zhao, R., Gao, L.-J., Gao, X.-F., Wang, D.-P., & Cao, J.- M. (2020). SARS-CoV-2: Structure, biology, and structure-based therapeutics development. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology, 10, 587269.
Bassendine M, Bridge S, McCaughan G COVID-19 and comorbidities: A role for dipeptidylpeptidase 4 (DPP4) in disease severity? J Diabetes 2020; 12:649–658.
Dabanch J. Emergencia de SARS-CoV-2. Aspectos básicos sobre su origen, epidemiología, estructura y patogenia para clínicos [Emerging SARS-COV-2. Basic information about epidemiology, origin source, structure and pathogenicity of SARS-COV-2 for clinicians]. Revista Médica Clínica Las Condes, 2021; 32(1), 14–19.
Lima -Martínez, M. Carrera, C., Madera-Silva, M., Marín, W., & Contreras, M., COVID-19 and diabetes: A bidirectional relationship. COVID-19 y DM: una relación bidireccional. Clínica e investigación en arteriosclerosis : publicación oficial de la Sociedad Española de Arteriosclerosis, 2020; S0214-9168(20)30105-4.
Tay, M. Z., Poh, C. M., Rénia, L., MacAry, P. A., & Ng, L. F. P. (2020). The trinity of COVID-19: immunity, inflammation and intervention. Nature Reviews. Immunology, 20(6), 363–374.
Lee, W., Wheatley, A, Kent, S. DeKosky, B. Antibody-dependent enhancement and SARS-CoV-2 vaccines and therapies. Nat Microbiol 2020; 5, 1185–1191
Osuchowski, M., Winkler, M., Skirecki, T., Cajander, S., Shankar-Hari, M., Lachmann, G., et al. The COVID-19 puzzle: deciphering pathophysiology and phenotypes of a new disease entity. The Lancet. Respiratory medicine,2021; S2213- 2600(21)00218-6.
Erener S. Diabetes, infection risk anRozado, J., Ayesta, A., Morís, C., & Avanzas, P. (2020). Fisiopatología de la enfermedad cardiovascular en pacientes con COVID-19. Isquemia, trombosis y disfunción cardiaca. Revista Española de Cardiología Suplementos, 20, 2–8.
Kumar, M., & Al Khodor, S. (2020). Pathophysiology and treatment strategies for COVID-19. Journal of Translational Medicine, 18(1), 353.
Rozado, J., Ayesta, A., Morís, C., & Avanzas, P. (2020). Fisiopatología de la enfermedad cardiovascular en pacientes con COVID-19. Isquemia, trombosis y disfunción cardiaca. Revista Española de Cardiología Suplementos, 20, 2–8.
Cevik, M., Kuppalli, K., Kindrachuk, J., & Peiris, M. (2020). Virology, transmission, and pathogenesis of SARS-CoV-2. BMJ (Clinical Research Ed.), 371, m3862.
Lim, S., Bae, J. H., Kwon, H.-S., & Nauck, M. A. COVID-19 and DM: from pathophysiology to clinical management. Nature Reviews. Endocrinology, 2021; 17(1), 11–30.
Hussain A, Bhowmik B, do Vale Moreira N. COVID-19 and diabetes: Knowledge in progress. Diabetes Res Clin SPract. 2020;162:108142.
Soler, M. J., Lloveras, J., & Batlle, D. (2008). Enzima conversiva de la angiotensina 2 y su papel emergente en la regulación del sistema renina-angiotensina. Medicina clinica, 131(6), 230–236.
Hamming, I., Cooper, M. E., Haagmans, B. L., Hooper, N. M., Korstanje, R., Osterhaus, A. D. M. E., … van Goor, H. (2007). The emerging role of ACE2 in physiology and disease. The Journal of Pathology, 212(1), 1–11.
Pathangey G, Fadadu P, Hospodar A, Abbas A. Angiotensin-converting enzyme 2 and COVID-19: patients, comorbidities, and therapies. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2021;320(3):L301– 30.
Sandooja R, Vura NVRK, Morocco M. Heightened ACE activity and unfavorable consequences in COVID-19 diabetic subjects. Int J Endocrinol. 2020;2020:7847526.
Fang L, Karakiulakis G, Roth M. Are patients with hypertension and DM at increased risk for COVID-19 infection? Lancet Respir Med. 2020;8(4):e21.
Fosbøl E, Butt J, Østergaard L, Andersson C, Selmer C, Kragholm K, et al. Association of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor or Angiotensin Receptor Blocker Use With COVID-19 Diagnosis and Mortality. JAMA. 2020;324(2):168– 177
ElAbd, R., AlTarrah, D., AlYouha, S., Bastaki, H., Almazeedi, S., Al-Haddad, et al, Angiotensin-Converting Enzyme (ACE) Inhibitors and Angiotensin Receptor Blockers (ARB) Are Protective Against ICU Admission and Mortality for Patients With COVID-19 Disease. Frontiers in medicine, 2021; 8, 600385.pr
Bellido V, Pérez A. Consequences of COVID-19 on people with diabetes. Endocrinol Diabetes Nutr. 2020;67(6):355–6.
Luján D, Guatibonza-García V, Pérez-Londoño A, Mendivil CO. COVID-19 y fisiopatología de la diabetes. Revista Colombiana de Endocrinología, Diabetes & Metabolismo. 2020;7(2S):67–71.
Holman N, Knighton P, Kar P, O’Keefe J, Curley M, Weaver A, et al. Risk factors for COVID-19- related mortality in people with type 1 and type 2 diabetes in England: a population-based cohort study. Lancet Diabetes Endocrinol. 2020;8(10):823–33
Pérez-Martínez, P., Carrasco, F. J., Carretero, J., Gómez, R.. Resolviendo una de las piezas del puzle: COVID-19 y diabetes tipo 2 [Solving one of the pieces of the puzzle: COVID-19 and type 2 diabetes]. Revista Clinica Espanola, 2020; 220(8), 507–510.
Medina-Chávez JH, Colín-Luna JI, Mendoza-Martínez P, Santoyo-Gómez DL, Cruz-Aranda J Recomendaciones para el manejo del paciente con hiperglucemia o DM y COVID-19. Med Int Méx. 2020;36(3):344-356)
Aguilar F, Suclupe D, Vega J. Sindemia por COVID-19 y DM tipo II: una peligrosa interacción. Rev. electron. Zoilo. 2021; 46(3).
Hadjadj, J., Yatim, N., Barnabei, L., Corneau, A., Boussier, J., Smith, N., … Terrier, B. Impaired type I interferon activity and inflammatory responses in severe COVID-19 patients. Science (New York, N.Y.), 2020; 369(6504), 718–724.
Cuschieri S, Grech S. COVID-19 and diabetes: The why, the what and the how. J Diabetes Complications. 2020;34(9):107637.
Aguilar-Gamboa FR, Suclupe-Campos DO, Vega-Fernández JA. Sindemia por COVID-19 y DM tipo II: una peligrosa interacción. Rev. electron. Zoilo. 2021; 46(3).
Zeng Z, Yu H, Chen H, Qi W, Chen L, Chen G, et al. Longitudinal changes of inflammatory parameters and their correlation with disease severity and outcomes in patients with COVID-19 from Wuhan, China. Crit Care. 2020;24(1):525.
Govender, N., Khaliq, O. P., Moodley, J., & Naicker, T. Insulin resistance in COVID-19 and diabetes. Primary Care Diabetes. 2021.
Vankadari N. Structure of Furin Protease Binding to SARS-CoV-2 Spike Glycoprotein and Implications for Potential Targets and Virulence. The journal of physical chemistry letters, 2020; 11(16), 6655–6663.
Ganesan, S, Venkatratnam, P., Mahendra, J. Devarajan, N., Increased mortality of COVID-19 infected diabetes patients: role of furin proteases. Int J Obes 2020; 44, 2486–2488
Ji H-L, Zhao R, Matalon S, Matthay MA. Elevated plasmin(ogen) as a common risk factor for COVID-19 susceptibility. Physiol Rev. 2020;100(3):1065–75.
Wijnant, S., Jacobs, M.,Van, H. Lapauw, B., Joos, G.,1 Bracke, K., Expression of ACE2, the SARS-CoV-2 Receptor, in Lung Tissue of Patients With Type 2 Diabetes, Diabetes 2020;69:2691–2699.
Prakash S., Pritam, M., Pandey, B., Prasad,T., Microstructure, pathophysiology, and potential therapeutics of COVID-19: A comprehensive review. J. Med. Virol. 2020; 93, 275
Richardson, S., Hirsch, J., Narasimhan, M., Crawford, J., McGinn, T., Davidson, K., Presenting Characteristics, Comorbidities, and Outcomes Among 5700 Patients Hospitalized With COVID-19 in the New York City Area. JAMA,2020; 323(20), 2052–2059.
Means, C. (2020). Letter to the Editor: Mechanisms of increased morbidity and mortality of SARS-CoV-2 infection in individuals with diabetes: what this means for an effective management strategy. Metabolism: Clinical and Experimental, 108(154254), 154254.
Wang, C., Xie, J., Zhao, L., Fei, X., Zhang, H., Tan, Y., Alveolar macrophage dysfunction and cytokine storm in the pathogenesisof two severe COVID-19 patients, The Lancet, 2020; 57
Nägele, M., Haubner, B., Tanner, F., Ruschitzka, F., & Flammer, A. Endothelial dysfunction in COVID-19: Current findings and therapeutic implications. Atherosclerosis, 2020: 314, 58–62.
Tales O.,, Melo I., Cardoso-Sousa L., Santos I., El Zoghbi M., Shimoura C., et al, Pathophysiology of SARS-CoV-2 in Lung of Diabetic Patients, Frontiers in Physiology, 2020: 11, 1506
Varga, Z., Flammer, A., Steiger, P., Haberecker, M., Andermatt, R., Zinkernagel, A. S., et al Endothelial cell infection and endotheliitis in COVID-19. Lancet (London, England), 2020; 395(10234), 1417– 1418.
Jin, Y., Ji, W., Yang, H., Chen, S., Zhang, W., & Duan, G. Endothelial activation and dysfunction in COVID-19: from basic mechanisms to potential therapeutic approaches. Signal transduction and targeted therapy,2020; 5(1), 293.
Monteil V, Kwon H, Prado P, Hagelkrüys, A., Wimmer, R. A., Stahl, M. et al. Inhibition of SARS-CoV-2 Infections in Engineered Human Tissues Using Clinical-Grade Soluble Human ACE2. Cell. 2020;181(4):905-913.e7.
Maiuolo, J., Mollace, R., Gliozzi, M., Musolino, V., Carresi, C., Paone, S., et al The Contribution of Endothelial Dysfunction in Systemic Injury Subsequent to SARS-CoV-2 Infection. International journal of molecular sciences, 2020; 21(23), 9309. https://doi.org/10.3390/ijms21239309
Torres-Tamayo, M., Caracas-Portillo, N. A., Peña-Aparicio, B., Juárez-Rojas, J. G., Medina-Urrutia, A. X., & Martínez-Alvarado, M. Coronavirus infection in patients with diabetes. Infección por coronavirus en pacientes con diabetes. Archivos de cardiologia de Mexico;2020, 90(Supl), 67–76.
Takeda Y, Matoba K, Sekiguchi K,Nagai,Y., Yokota, T., Utsunomiya K., et al. Endothelial Dysfunction in Diabetes. Biomedicines. 2020;8(7):182.
Jin, Y., Ji, W., Yang, H. Chen, S., Zhang, W., Duan, G., Endothelial activation, and dysfunction in COVID-19: from basic mechanisms to potential therapeutic approaches. Sig Transduct Target Ther 2020; 5, 293 (2020)
Sánchez J., Peniche K, González E.,, Orantes, L., Monares E., Perez O, et al Glycosylated hemoglobin as a predictor of mortality in severe pneumonia by COVID-19, Expert Review of Respiratory Medicine, 2021.
Pasquarelli-do-Nascimento G., Braz-de-Melo H., Socorro S., Santos I., Kobinger G., Magalhães K.Hypercoagulopathy and Adipose Tissue Exacerbated Inflammation May Explain Higher Mortality in COVID-19 Patients With Obesity .Frontiers in Endocrinology. 2020; 11, 530
Guo W, Li M, Dong Y., Zhou H, Zhang Z,Tian C, et al. Diabetes is a risk factor for the progression and prognosis of COVID-19. Diabetes Metab Res Rev. 2020;36:e3319
Vivas, D., Roldán, V., Esteve-Pastor, M., Roldán, I., Tello-Montoliu, A., Ruis-Nodar, J. et al. Recomendaciones sobre el tratamiento antitrombótico durante la pandemia COVID-19. Posicionamiento del Grupo de Trabajo de Trombosis Cardiovascular de la Sociedad Española de Cardiología. Revista espanola de cardiologia, 2020; 73(9), 749–757
Yuchen C, Dong Y, Biao C, Jian C, Anlin P, Chen Y et al, Clinical Characteristics and Outcomes of Patients With Diabetes and COVID-19 in Association With Glucose-Lowering Medication, Diabetes Care 2020; 43(7): 1399- 1407.
Wang, Z., Du, Z., Zhao, X., Guo, F., Wang, T., & Zhu, F. Determinants of increased fibrinogen in COVID-19 patients with and without diabetes and impaired fasting glucose. Clinical and Applied Thrombosis/Hemostasis, 2021; 27, 1076029621996445.
Boccardi, V. Autonomic dyshomeostasis in patients with DM during COVID-19. Nat Rev Endocrinol 17,2021; 189.
Orioli L, Hermans M, Thissen J, Maiter D, Vandeleene, B, Yombi J, COVID-19 in diabetic patients: Related risks and specifics of management. Ann Endocrinol (Paris)2020;81 (2-3), 101-109
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 REMUS - Revista Estudiantil de Medicina de la Universidad de Sonora
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
